Lexical search results
22 results
in
0.01 seconds
www.khabirnews.ir › board › detail › 2737707
«موزه مصیبت ها» در کتاب فروشی ها 22.1 Similar | Cached
Aug. 30, 2021 — «موزه مصیبت ها: برگزیده ای از قطعه های کوتاه ایجوما اومبینیو» به انتخاب و ترجمه پژمان طهرانیان منتشر
«موزه مصیبت ها» در کتاب فروشی ها 22.1 Similar | Cached
Aug. 30, 2021 — «موزه مصیبت ها: برگزیده ای از قطعه های کوتاه ایجوما اومبینیو» به انتخاب و ترجمه پژمان طهرانیان منتشر
www.khabirnews.ir › board › detail › 3746489
ترجمه رمانی دیگر از دیو اگرز منتشر شد / «درهایی در تاریکی» در بازار 20.5 Similar | Cached
Nov. 6, 2022 — به گزارش خبرنگار مهر، رمان «درهایی در تاریکی» نوشته دیو اگرز به تازگی با ترجمه پژمان طهرانیان توسط نشر
ترجمه رمانی دیگر از دیو اگرز منتشر شد / «درهایی در تاریکی» در بازار 20.5 Similar | Cached
Nov. 6, 2022 — به گزارش خبرنگار مهر، رمان «درهایی در تاریکی» نوشته دیو اگرز به تازگی با ترجمه پژمان طهرانیان توسط نشر
www.khabirnews.ir › board › detail › 5314816
«من و خاله جانم» روی صحنه تئاتر شهر 19.8 Similar | Cached
Sept. 22, 2025 — گزارش خبرگزاری مهر به نقل از روابط عمومی پروژه، نمایش «من و خاله جانم» نوشته موریس پنیچ با ترجمه پژمان طهرانیان
«من و خاله جانم» روی صحنه تئاتر شهر 19.8 Similar | Cached
Sept. 22, 2025 — گزارش خبرگزاری مهر به نقل از روابط عمومی پروژه، نمایش «من و خاله جانم» نوشته موریس پنیچ با ترجمه پژمان طهرانیان
www.khabirnews.ir › board › detail › 4349545
معرفی نامزدهای هفتمین جایزه «ابوالحسن نجفی» 19.3 Similar | Cached
Jan. 14, 2024 — مرحله نهایی هفتمین دوره این جایزه را به شرح زیر اعلام کرد: «اگر گابریل نبود»، حنیف قریشی، ترجمه پژمان طهرانیان
معرفی نامزدهای هفتمین جایزه «ابوالحسن نجفی» 19.3 Similar | Cached
Jan. 14, 2024 — مرحله نهایی هفتمین دوره این جایزه را به شرح زیر اعلام کرد: «اگر گابریل نبود»، حنیف قریشی، ترجمه پژمان طهرانیان
www.khabirnews.ir › board › detail › 710069
«زندگی خوب» و«خودشناسی به روش یونگ» به چاپ ششم و هفتم رسیدند 17.6 Similar | Cached
Sept. 16, 2019 — به گزارش خبرنگار مهر، دو کتاب «زندگی خوب» نوشته مارک ورنون با ترجمه پژمان طهرانیان و «خودشناسی به روش
«زندگی خوب» و«خودشناسی به روش یونگ» به چاپ ششم و هفتم رسیدند 17.6 Similar | Cached
Sept. 16, 2019 — به گزارش خبرنگار مهر، دو کتاب «زندگی خوب» نوشته مارک ورنون با ترجمه پژمان طهرانیان و «خودشناسی به روش
www.khabirnews.ir › board › detail › 345467
کتاب های آمریکایی «استبداد» و «فروپاشی» به چاپ چهارم رسیدند 17.1 Similar | Cached
May 11, 2019 — به گزارش خبرنگار مهر، دو کتاب «استبداد» نوشته تیموتی اسنایدر با ترجمه پژمان طهرانیان و «فروپاشی» نوشته
کتاب های آمریکایی «استبداد» و «فروپاشی» به چاپ چهارم رسیدند 17.1 Similar | Cached
May 11, 2019 — به گزارش خبرنگار مهر، دو کتاب «استبداد» نوشته تیموتی اسنایدر با ترجمه پژمان طهرانیان و «فروپاشی» نوشته
www.khabirnews.ir › board › detail › 1893016
ترجمه اولین رمان نویسنده «هولوگرامی برای پادشاه» چاپ شد 17.1 Similar | Cached
Oct. 26, 2020 — نوشته دیو اگرز به تازگی با ترجمه پژمان طهرانیان توسط نشر برج منتشر و راهی بازار نشر شده است.
ترجمه اولین رمان نویسنده «هولوگرامی برای پادشاه» چاپ شد 17.1 Similar | Cached
Oct. 26, 2020 — نوشته دیو اگرز به تازگی با ترجمه پژمان طهرانیان توسط نشر برج منتشر و راهی بازار نشر شده است.
www.khabirnews.ir › board › detail › 5028313
چاپ دوم مجموعه داستانی از یک نویسنده پاکستانی 16.9 Similar | Cached
April 10, 2025 — به گزارش خبرنگار مهر، مجموعه داستان «زن گفت، مرد گفت» نوشته حنیف قریشی با انتخاب و ترجمه پژمان طهرانیان
چاپ دوم مجموعه داستانی از یک نویسنده پاکستانی 16.9 Similar | Cached
April 10, 2025 — به گزارش خبرنگار مهر، مجموعه داستان «زن گفت، مرد گفت» نوشته حنیف قریشی با انتخاب و ترجمه پژمان طهرانیان
www.khabirnews.ir › board › detail › 3217009
گزینش هایی که باید با وسواس بیشتری صورت بگیرند 16.4 Similar | Cached
Feb. 4, 2022 — حال آن که پیش از این، مترجمان کشورمان ازجمله پژمان طهرانیان، علی عبداللهی، زهرا طراوتی و البته اسدالله
گزینش هایی که باید با وسواس بیشتری صورت بگیرند 16.4 Similar | Cached
Feb. 4, 2022 — حال آن که پیش از این، مترجمان کشورمان ازجمله پژمان طهرانیان، علی عبداللهی، زهرا طراوتی و البته اسدالله
www.khabirnews.ir › board › detail › 1837783
انتشار کتاب جنجالی هانا آرنت و چند کتاب دیگر 15.3 Similar | Cached
Oct. 7, 2020 — نوشته دیو اگرز با ترجمه پژمان طهرانیان و «تدفین پارتی» نوشته لودمیلا اولیتسکایا با ترجمه یلدا بیدختی
انتشار کتاب جنجالی هانا آرنت و چند کتاب دیگر 15.3 Similar | Cached
Oct. 7, 2020 — نوشته دیو اگرز با ترجمه پژمان طهرانیان و «تدفین پارتی» نوشته لودمیلا اولیتسکایا با ترجمه یلدا بیدختی
www.khabirnews.ir › board › detail › 456192
انتشار رمانی از تامس هاردی و «باتیست چگونه مرد» 14.9 Similar | Cached
June 19, 2019 — به گزارش ایسنا، «زندگی و مرگ شهردار کاستربریج» نوشته تامس هاردی با ترجمه پژمان طهرانیان در ۵۰۹ صفحه با
انتشار رمانی از تامس هاردی و «باتیست چگونه مرد» 14.9 Similar | Cached
June 19, 2019 — به گزارش ایسنا، «زندگی و مرگ شهردار کاستربریج» نوشته تامس هاردی با ترجمه پژمان طهرانیان در ۵۰۹ صفحه با
www.khabirnews.ir › board › detail › 535913
رمان «زندگی و مرگ شهردار کاستربریج» چاپ شد 14.7 Similar | Cached
July 16, 2019 — به گزارش خبرنگار مهر، رمان «زندگی و مرگ شهردار کاستربریج» نوشته تامس هاردی به تازگی با ترجمه پژمان طهرانیان
رمان «زندگی و مرگ شهردار کاستربریج» چاپ شد 14.7 Similar | Cached
July 16, 2019 — به گزارش خبرنگار مهر، رمان «زندگی و مرگ شهردار کاستربریج» نوشته تامس هاردی به تازگی با ترجمه پژمان طهرانیان
www.khabirnews.ir › board › detail › 3903618
«زنی که از حال رفت» به کتابفروشی ها آمد / کتابی دیگر از حنیف قریشی 14.0 Similar | Cached
Feb. 13, 2023 — گزارش خبرنگار مهر، کتاب «زنی که از حال رفت و سه داستان دیگر» نوشته حنیف قریشی به تازگی با ترجمه پژمان طهرانیان
«زنی که از حال رفت» به کتابفروشی ها آمد / کتابی دیگر از حنیف قریشی 14.0 Similar | Cached
Feb. 13, 2023 — گزارش خبرنگار مهر، کتاب «زنی که از حال رفت و سه داستان دیگر» نوشته حنیف قریشی به تازگی با ترجمه پژمان طهرانیان
www.khabirnews.ir › board › detail › 1312065
کتاب هایی برای زندگی 12.9 Similar | Cached
April 5, 2020 — زندگی خوب» با عنوان فرعی «۳۰ گام فلسفی برای کمال بخشیدن به هنر زیستن»، اثر مارک ورنون و با ترجمه پژمان طهرانیان
کتاب هایی برای زندگی 12.9 Similar | Cached
April 5, 2020 — زندگی خوب» با عنوان فرعی «۳۰ گام فلسفی برای کمال بخشیدن به هنر زیستن»، اثر مارک ورنون و با ترجمه پژمان طهرانیان
www.khabirnews.ir › board › detail › 5354315
روایتی از لایه های جهان درون انسان؛ مرز واقعیت و خیال را حفظ کردیم 12.9 Similar | Cached
Oct. 18, 2025 — عوامل اصلی این نمایش عبارتند از نویسنده: موریس پنیچ، مترجم: پژمان طهرانیان، کارگردان: رؤیا کاکاخانی،
روایتی از لایه های جهان درون انسان؛ مرز واقعیت و خیال را حفظ کردیم 12.9 Similar | Cached
Oct. 18, 2025 — عوامل اصلی این نمایش عبارتند از نویسنده: موریس پنیچ، مترجم: پژمان طهرانیان، کارگردان: رؤیا کاکاخانی،
AI Chatbot
💬 The Q&A is now based on the results we’ve found for you. I’d be happy to help you understand them better or find more information!